(At the school gate)
Mrs. Wei: You're late, honey. Don't you know what time it is?
Cody: Sorry, Mom. Ela couldn't remember where she saved her file, so I stayed to help her.
Mrs. Wei: Did you guys have computer class?
Cody: No. It was Chinese. Today, our teacher didn't use the blackboard or chalk during class; we learned through videos and VR. We even had a quiz online.
Mrs. Wei: Sounds like you really enjoyed it.
(At the door of their house)
Mrs. Wei: Cody, do you know why the screen is showing "ERROR"? I'm sure I pushed the right buttons, 5-2-5-7.
Cody: That's because you're still using the old code. Today is the first day of November, so you should enter the new code, 6757.
Mrs. Wei: Oh yeah, I remember now.
(Inside the house)
Mrs. Wei: I know what to do next. OK Google, turn on the lights in the living room.
(Mrs. Wei waits for the lights to turn on.)
Mrs. Wei: I'm not sure if it heard me. Nothing's happening.
Cody: We changed the wake word last night, Mom. It's not Google anymore.
Mrs. Wei: Oh, right, but I forgot what it is.
Cody: No worries. OK Noodle, turn on the lights and play a song for Mom.
Mrs. Wei: It's the song "You're the One"! How did Noodle know whether I'd like it or not?
Cody: It has a list of your favorite songs, so it knows what to play.
Mrs. Wei: I love our smart house!
（在學校大門）
魏太太：你遲到了，親愛的。你不知道現在幾點了嗎？
寇弟：抱歉，媽。艾拉不記得她把她的檔案存在哪裡，所以我留下來幫她。
魏太太：你們在上電腦課嗎？
寇弟：不。是中文課。我們老師今天課程中沒有用黑板和粉筆；我們透過影片和虛擬實境學習。我們甚至有線上小考。
魏太太：聽起來你很喜歡呢。
（在他們的家門前）
魏太太：寇弟，你知道為什麼螢幕顯示「錯誤」嗎？我確定我按對按鈕啊，5、2、5、7。
寇弟：那是因為妳仍然用舊的密碼。今天是十一月的第一天，所以妳應該輸入新密碼，6757。
魏太太：喔對，我現在想起來了。
（在屋子裡）
魏太太：我知道接下來該怎麼做。好的，Google，打開客廳的燈。
（魏太太等著燈打開。）
魏太太：我不確定它是否有聽到我的指令。什麼事也沒發生。
寇弟：媽，我們昨晚換了喚醒詞。不再是 Google 了。
魏太太：喔，對，但我忘了是什麼。
寇弟：別擔心。好的，麵條，打開燈，並幫媽媽播放一首歌。
魏太太：是「你就是那個人」那首歌!麵條怎麼知道我會不會喜歡這首歌？
寇弟：它有一個妳喜愛的歌曲清單，所以它知道要播放什麼。
魏太太：我愛我們的智慧家庭!
- gate [get] n.
大門
You can see many students waiting for their parents at the gate after school.
你可以看到很多學生放學後在大門前等待他們的家長。 - file [faɪl] n.
檔案
Be careful when you download files on the Internet.
在網路下載檔案時要小心。 - blackboard [ˋblæk͵bɔrd] n.
黑板
Mrs. Miller had Henry write the answer on the blackboard.
Miller 太太要 Henry 在黑板上寫出答案。 - chalk [tʃɔk] n.
粉筆
Wendy wrote down the sentence with a piece of chalk.
Wendy 用一支粉筆寫下了那句子。 - quiz [kwɪz] n.
小考
I did well on today's English quiz.
我今天英文小考考得不錯。 - screen [skrin] n.
螢幕
Don't look at the screen for too long. It's bad for your eyes.
不要注視螢幕太久。對你的眼睛不好。 - error [ˋɛrɚ] n.
錯誤
The boss was angry at Leo because he made too many errors in his work.
老闆生 Leo 的氣，因為他工作上犯了太多錯誤。 - button [ˋbʌtn] n.
按鈕；鈕扣
The little girl is not tall enough to push the button on the wall.
小女孩不夠高，以致於按不到牆上的按鈕。 - enter [ˋɛntɚ] v.
輸入；進入
You can't enter this building if you're not a worker here.
如果你不是此處的員工，就不能進入這棟建築物。 - whether [ˋhwɛðɚ] conj.
是否
I'm not sure whether Sophie will like my gift or not.
我不確定 Sophie 是否會喜歡我的禮物。 - list [lɪst] n.; v.
清單；列出
Sorry, sir. Your name is not on the guest list.
先生，抱歉。你的名字不在來賓名單上。 - honey [ˋhʌnɪ] n.
親愛的（用於稱呼）
Mom always called me honey when I was little.
當我年紀還小時，媽媽總是叫我親愛的。 - save [sev] v.
儲存
Adam saves five thousand dollars every month.
Adam 每月儲蓄五千元。 - through [θru] prep.
透過；憑藉
Molly gets slimmer through exercising every day.
Molly 藉由每天運動來變得更苗條。 - if [ɪf] conj.
是否
I called John to ask if he wanted to go to the movies with me.
我打電話給 John，問他是否想要和我一起去看電影。 - wake word
喚醒字詞
Tell me what the wake word is to wake up your computer.
告訴我喚醒你電腦的喚醒字詞為何。 - not...anymore [nɑt ˋɛnɪmɔr]
不再
Lily and I are not friends anymore after a serious flight.
在一次激烈的爭吵之後，Lily 和我不再是朋友了。
