Throughout history, in times of uncertainty, the world looks for heroes. In 2019, searches for heroes soared.
縱觀歷史，在動盪的年代，大家都希望出現英雄。2019 年，搜尋「英雄」的數量飆升。
What kind of superheroes are there
世界上有哪些超級英雄
Coastguard heroes arriving in the Abaco Islands.
海岸防衛隊英雄已抵達阿巴科群島。
Five young boys create a rescue trampoline.
五個青少年做出臨時救生網。
The first to run a marathon in under two hours.
在兩小時內跑完馬拉松的史上第一人。
We have seen what we thought was unseeable.
我們見到原本認為見不到的東西。
A relay of dogs will lead blind runner Tom Panek across the finish line.
一群導盲犬接力帶領視障跑者 Tom Panek 跑過終點線。
Nicolas Mahut lost in the French Open, but then his seven-year-old son ran onto the court to give his dad a big hug.
Nicolas Mahut 在法國網球公開賽失利，但接著他七歲的兒子跑過球場，給爸爸一個大大的擁抱。
Sheroes
女英雄
Her and her sister have been heroes for many little girls out there.
這對姊妹是很多小女孩心目中的英雄。
I want to thank my amazing mom. She's my hero.
我想要感謝我最了不起的母親。她是我的英雄。
Two...
二...
I love you.
我愛你。
...three.
...三。
Exactly what I was thinking.
我完全就是這麼想的。
Superheroes that can fly
會飛的超級英雄
When you are free to be you, it is the best feeling in the world.
能自由自在地做自己是世界上最棒的感覺。
He is the Sully Sullenberger of pizza.
他是披薩界的 Sully Sullenberger。
My family is making a grant to eliminate their student loans.
我的家族決定捐出一筆錢，付清畢業生的助學貸款。
We know deep down what's right and what's needed.
我們深知什麼事情是正確的，什麼事情是必須的。
I'm gonna fight this.
我絕不屈服。
Who says I can't? Nobody!
誰說我做不到？沒人有資格這麼說!
Here it comes. Never been done in competition.
來了。沒人在比賽中做到過這個動作。
The category is love, y'all. Love!
這個獎項類別是愛，大家。是愛呀!
Use your heart, your courage, and vision to fix, to heal, to empathize, to connect. Because living life for something bigger than yourself is a hero's journey.
用你的心、你的勇氣與視野，去彌補、療傷，理解他人、與人連結，因為不只為自己而活正是英雄所為。
To everyone using their powers to empower others.
致所有盡自己所能幫助他人的英雄。
Search on.
繼續搜尋。
Google
Google
